บทที่ 13 แผนหาเงิน
แปลโดย เนสยังเช้าวันรุ่งขึ้น ฝานฉางอวี้ตื่นแต่เช้าตรู่ นำเนื้อหมูสดและเนื้อพะโล้ไปยังร้านขายเนื้อหมูของตัวเอง
ตลาดเช้ามีพ่อค้าแม่ค้าเร่ร้องขายของกันแล้ว บรรดาคุณป้าคุณยายที่สวมเสื้อกันหนาวตัวหนาหิ้วตะกร้าพากันเลือกซื้อผักและต่อรองราคากันอยู่หน้าแผงต่างๆ
หลังจากฝานฉางอวี้จัดวางของลงบนเขียง ก็ทักทายคนขายเนื้อหลายคนที่สนิทสนมกับพ่อของนางตามปกติ แต่อีกฝ่ายกลับตอบรับอย่างฝืนๆ
ฝานฉางอวี้กำลังแปลกใจ ก็มีคุณป้าที่มาซื้อกับข้าวคนหนึ่ง คงจะเห็นหัวหมูพะโล้บนแผงของนางที่ยังส่งควันฉุยแถมกลิ่นหอมยั่วน้ำลาย จึงเอ่ยถามนางว่า: “หัวหมูพะโล้นี่ก็เป็นของแถมหรือจ๊ะ?”
ฝานฉางอวี้คิดว่าคุณป้าคงเคยได้ยินเรื่องที่นางแจกเครื่องในพะโล้มาก่อนถึงได้ถามแบบนี้ จึงตอบอย่างเกรงใจว่า: “คุณป้าเจ้าคะ หัวหมูพะโล้นี่ราคาไม่ถูก เครื่องเทศพะโล้ก็แพง จะเอามาแถมได้ยังไงล่ะเจ้าคะ?”
คุณป้าบุ้ยปาก สายตาเลื่อนไปมองเครื่องในพะโล้ที่วางอยู่ข้างๆ: “งั้นเครื่องในพะโล้นี่ก็เป็นของแถมใช่ไหมจ๊ะ?”
นางตอบว่า: “ตอนที่ร้านเพิ่งเปิดใหม่ๆ เพื่อเอาฤกษ์เอาชัยข้าเลยแถมให้แค่วันเดียว ตอนนี้ไม่แถมแล้วเจ้าค่ะ ถ้าท่านอยากจะซื้อ จ่ายแค่สองอีแปะก็ซื้อได้หนึ่งตำลึงแล้ว”
สีหน้าของคุณป้าเปลี่ยนไปทันที “ร้านขายเนื้อร้านอื่นเขาก็แถมกันทั้งนั้น ร้านเจ้านี่ยังจะเก็บเงินอีกหรือ?”
ฝานฉางอวี้ยิ่งแปลกใจหนักกว่าเดิม: “ท่านหมายความว่า ร้านขายเนื้อในถนนเส้นนี้ ซื้อเนื้อแล้วแถมเครื่องในพะโล้หมดเลยหรือเจ้าคะ?”
คุณป้าตอบ: “ป้าจะโกหกเจ้าทำไม เจ้าดูเอาเองก็รู้แล้ว!”
“รับไปเลยจ้ะ เดินดีๆ นะ!”
พอดีกับที่แผงของคนขายเนื้อกัวฝั่งตรงข้ามขายของได้พอดี เสียงร้องเรียกลูกค้าทำให้ฝานฉางอวี้หันไปมอง เห็นสตรีที่มาซื้อเนื้อไม่เพียงแต่หิ้วเนื้อหมู แต่ในมือยังมีเครื่องในพะโล้ที่ห่อด้วยกระดาษน้ำมันอีกหนึ่งห่อ
คนขายเนื้อกัวสังเกตเห็นว่าฝานฉางอวี้กำลังมองเขาอยู่ ก็หันหน้าหนีทันที แล้วจัดแจงเนื้อหมูบนแผงของตัวเองต่อไป
ที่มุมเขียงมีกะละมังใบใหญ่วางอยู่ มองจากที่ไกลๆ มองไม่เห็นว่าข้างในใส่อะไรไว้ แต่ตอนนี้คิดดูแล้วน่าจะเป็นเครื่องในพะโล้
ฝานฉางอวี้เบิกตากว้าง ตาเฒ่าหน้าไม่อายนี่ ตอนที่นางแถมของเมื่อก่อน อีกฝ่ายอิจฉาจนตาบอดแทบจะพุ่งมาคว่ำแผงนางให้ได้ แถมยังสั่งห้ามเด็ดขาดไม่ให้นางแถมของอีก ผลสุดท้ายตัวเองกลับใช้วิธีนี้มาเรียกลูกค้าซะเอง
พอมองไปที่ร้านของเพื่อนบ้านซ้ายขวา บนเขียงวางเนื้อก็มีกะละมังใส่เนื้อพะโล้วางอยู่เหมือนกัน มิน่าล่ะเมื่อกี้ตอนที่นางทักทาย สีหน้าของพวกเขาถึงได้ดูพิลึกพิลั่นนัก
คุณป้าถามซ้ำ: “ตกลงร้านเจ้าแถมหรือไม่แถมล่ะ? ถ้าไม่แถมป้าจะไปซื้อร้านอื่นแล้วนะ!”
ฝานฉางอวี้ตอบทันที: “แถมเจ้าค่ะ!”
ยังไงเครื่องในหมูก็ไม่ได้มีราคาค่างวดอะไรมากมาย เครื่องเทศที่ซื้อมาก็ไม่ได้ใช้แค่พะโล้เครื่องใน แต่เอามาพะโล้หัวหมูด้วย ก็ถือซะว่าเอาเครื่องในมาเป็นของแถมเพื่อสร้างกระแสให้เนื้อพะโล้ต่อไปก็แล้วกัน!
เวลาที่ทุกคนขายเนื้อหมูเหมือนกัน คนซื้อบางคนอาจจะแยกไม่ออกว่าเนื้อร้านไหนดีกว่ากัน แต่การเอาเครื่องในพะโล้มาเป็นของแถมนี่ไม่เหมือนกัน สีสันกับกลิ่นหอมมันหลอกกันไม่ได้!
แบบนี้กลับจะเป็นผลดีต่อธุรกิจของนางมากกว่าด้วยซ้ำ!
คุณป้าเล็งเนื้อพะโล้ในร้านของฝานฉางอวี้มาตั้งแต่แรกแล้ว ร้านอื่นพะโล้ออกมาสีตุ่นๆ แถมไม่มีกลิ่นหอม แต่ของร้านนางสีสันแดงเงางาม มองปราดเดียวก็รู้ว่าเป็นของดี
พอได้ยินว่าฝานฉางอวี้ก็แถมของด้วย ใบหน้าก็ยิ้มแย้มเบิกบานทันที: “งั้นเอาเนื้อสะโพกให้ป้าห้ากิโล!”
ฝานฉางอวี้สับเนื้อสะโพกหมูห้ากิโลอย่างคล่องแคล่ว ชั่งน้ำหนักเสร็จก็ยื่นให้คุณป้า แล้วหั่นเครื่องในพะโล้ให้อีกห้าตำลึง
คุณป้ารับเครื่องในพะโล้ไปดมดู ก็ร้องชมว่าหอมมาก ก่อนไปไม่ลืมบอกว่า: “ของแถมร้านเจ้าทำได้ดีจริงๆ เดี๋ยวป้าจะบอกให้เพื่อนบ้านมาซื้อเนื้อร้านเจ้าด้วย!”
ฝานฉางอวี้ยิ้มรับ บอกว่าคราวหน้าจะแถมให้คุณป้าเยอะๆ หน่อย คุณป้าหิ้วเนื้อเดินจากไปอย่างมีความสุข
คนอื่นเห็นคุณป้าคนนั้นซื้อเนื้อสดจากร้านฝานฉางอวี้แล้วได้เครื่องในพะโล้ห่อหนึ่งไปด้วย แถมสีสันเครื่องในพะโล้ของร้านนางก็ดูดีมาก จึงอดไม่ได้ที่จะเข้ามาถามราคา สุดท้ายก็ตกลงซื้อเนื้อที่ร้านของฝานฉางอวี้กันทุกคนโดยไม่มีข้อยกเว้น
คนที่มาซื้อผื้อเนื้อซื้อผักพอเห็นว่าหน้าร้านของฝานฉางอวี้มีคนมุงเยอะ ก็คิดไปเองว่าของในร้านนางน่าจะดีกว่า เลยพากันเบียดเข้ามาดูด้วย
ตลาดยังไม่ทันวาย เนื้อสดและเครื่องในพะโล้ในร้านฝานฉางอวี้ก็ถูกแย่งซื้อไปจนหมดเกลี้ยง เหลือแค่หัวหมูพะโล้ครึ่งหัวที่ยังขายไม่หมด
เมื่อหันไปมองร้านขายเนื้อร้านอื่น ลูกค้าไม่กี่รายที่ซื้อของพวกเขา ก็เป็นเพราะเนื้อร้านฝานฉางอวี้ขายหมดแล้ว เลยต้องจำใจไปซื้อร้านพวกเขาแทน
คนขายเนื้อกัวเห็นว่าในที่สุดก็มีคนมาร้านตัวเอง ก็พยายามเชียร์ขายเนื้อหมูบนแผงอย่างเต็มที่: “ท่านดูสิ เนื้อสามชั้นชั้นดีเชียวนะ ข้าแถมเครื่องในพะโล้ให้ด้วย!”
คนซื้อชะโงกหน้าไปดูเครื่องในพะโล้สีตุ่นๆ ในกะละมัง ก็เบ้ปากส่ายหน้าทันที: “ของแถมร้านเนื้อฝานจี้ เครื่องในพะโล้เขาสีแดงเงางามน่ากิน ของเจ้านี่แค่ต้มน้ำเปล่าใส่เกลือนิดหน่อยหรือเปล่าเนี่ย?”
“พรุ่งนี้ข้ามาเช้าๆ ดีกว่า จะได้ไปซื้อที่ร้านฝานจี้!” คนซื้อวางเนื้อหมูที่หยิบขึ้นมาดูลง แล้วเดินจากไปเลย
สีหน้าของคนขายเนื้อกัวดูไม่ได้เลยจริงๆ มองดูเนื้อหมูในร้านตัวเอง สลับกับมองเนื้อพะโล้ในกะละมัง โกรธจัดจนเตะเก้าอี้ข้างๆ ล้มคว่ำ ปากก็สบถด่าด้วยถ้อยคำหยาบคาย
แน่นอนว่าเหตุการณ์นี้ตกอยู่ในสายตาของร้านที่อยู่ติดกัน
ร้านเนื้อของครอบครัวฝานตั้งอยู่ตรงข้ามกับร้านของคนขายเนื้อกัวพอดี ฝานฉางอวี้ก็เห็นเหตุการณ์นี้เช่นกัน
ป้าขายเนื้อร้านข้างๆ ที่สนิทกับครอบครัวฝานกระซิบกับนางว่า: “ที่จริงทุกคนก็ไม่อยากทำเรื่องเหนื่อยเปล่าแถมของฟรีแบบนี้หรอกนะ”
แน่ล่ะ ตอนที่ร้านเดียวแถม ธุรกิจก็ดีอยู่หรอก แต่พอร้านขายเนื้อทั้งถนนเริ่มแถมเหมือนกันหมด แถมรสชาติก็ไม่ได้โดดเด่นอะไร ธุรกิจก็เลยกลับไปเป็นเหมือนตอนที่ขายแต่เนื้อหมูอย่างเดียว แถมยังต้องเสียเครื่องในพะโล้ไปฟรีๆ อีกต่างหาก
ป้าขายเนื้อพูดต่อ: “แต่ตาเฒ่ากัวนั่นมันเหลี่ยมจัด เมื่อหลายวันก่อนมันเพิ่งจะสั่งห้ามไม่ให้เจ้าแถมของเด็ดขาด แต่พอวันต่อมาตัวเองก็เริ่มแถมซะเอง ไม่รู้จักอายจริงๆ พวกเราหลายร้านไปคุยกับมัน แต่มันก็ไม่มีเหตุผล พอจะลงไม้ลงมือมันก็ลงไปนอนชักดิ้นชักงอบนพื้นเพื่อจะเรียกค่าเสียหาย ที่บ้านมันก็มีหลานเป็นที่ปรึกษาของนายอำเภออยู่ด้วย ทุกคนก็เลยทำอะไรมันไม่ได้ จะทนดูมันเอาของแถมมาแย่งลูกค้าไปหมดก็ไม่ได้ สุดท้ายก็เลยต้องพากันแถมเครื่องในพะโล้ไปด้วย”
ฝานฉางอวี้รู้ว่าที่ท่านป้าอธิบายให้ฟังยืดยาวขนาดนี้ ก็เพราะไม่อยากให้นางเข้าใจผิด จึงตอบไปว่า: “ข้าเข้าใจเจ้าค่ะ ท่านป้า”
ป้าขายเนื้อเห็นคนขายเนื้อกัววันนี้เสียหน้า ก็แอบสะใจอยู่ลึกๆ เหลือบมองไปทางคนขายเนื้อกัว อดไม่ได้ที่จะพูดเยาะเย้ย: “โชคดีที่ฉางอวี้กลับมา ดูซิว่าเครื่องในต้มน้ำเกลือของมันจะแถมไปได้อีกกี่วัน”
คนขายเนื้อกัวทำตัวกร่างเพราะมีญาติทำงานเป็นที่ปรึกษาในที่ว่าการอำเภอ พ่อค้าแม่ค้าที่ทำมาหากินอยู่บนถนนเส้นนี้ต่างก็ทนดูพฤติกรรมของเขาไม่ได้มานานแล้ว
เมื่อก่อนก็มีแค่พ่อของฝานฉางอวี้ที่ไม่กลัวเรื่องพวกนี้ กล้ากดหัวคนขายเนื้อกัวมาตลอด พอพ่อแม่ของฝานฉางอวี้ตาย ตาเฒ่ากัวก็ตั้งตัวเป็นเจ้าถิ่นของถนนเส้นนี้ ทำตัวกร่างไปทั่ว
ฝานฉางอวี้ไม่ได้สนใจคนขายเนื้อกัวฝั่งตรงข้ามอีก หลังจากขายหัวหมูครึ่งหัวสุดท้ายหมดแล้ว นางก็นับเหรียญทองแดงในลิ้นชักของตัวเอง
หมูที่ฆ่าวันนี้หนักแค่แปดสิบกว่ากิโล ขายเนื้อสดกับเนื้อพะโล้รวมกันได้เงินสองก้วนสามร้อยกว่าอีแปะ หักต้นทุนค่าซื้อหมูหนึ่งก้วน ก็ได้กำไรสุทธิหนึ่งก้วนสามร้อยกว่าอีแปะ!
ฝานฉางอวี้เอาเชือกเส้นเล็กๆ มาร้อยเหรียญทองแดงเข้าด้วยกัน พอลองชั่งน้ำหนักที่หนักอึ้งในมือ อารมณ์ก็เบิกบานขึ้นมาทันที
อีกไม่นานก็จะโอนกรรมสิทธิ์บ้านและที่ดินได้แล้ว กิจการในร้านเนื้อก็ค่อยๆ เข้าที่เข้าทาง วันข้างหน้าชีวิตของนางกับน้องสาวก็คงจะดีขึ้นเรื่อยๆ!
รอให้นางเก็บเงินได้มากพอ ก็จะพาน้องสาวไปหาหมอที่เมืองหลวง! ได้ยินมาว่าของที่ดีที่สุดในใต้หล้าล้วนอยู่ที่เมืองหลวง หมอที่เก่งที่สุดก็อยู่ที่นั่นด้วย
________________________________________
ฝานฉางอวี้เก็บกวาดร้านเสร็จ ก็นำเงินไปที่ตลาด จัดยาให้คนป่วยสองคนที่บ้านเสร็จ ก็ซื้อเครื่องเทศสำหรับทำน้ำพะโล้มาเพิ่ม เก็บเงินหนึ่งก้วนไว้เป็นทุนซื้อหมู ก็เหลือเงินติดตัวแค่ไม่กี่ร้อยอีแปะแล้ว
ฝานฉางอวี้ถอนหายใจออกมาเบาๆ พอเป็นหัวหน้าครอบครัวถึงได้รู้ว่าข้าวของเครื่องใช้มันแพงแค่ไหน
นางเลือกซื้อของเตรียมรับปีใหม่แล้วเดินกลับบ้าน ยังไม่ทันเข้าตรอก ก็เห็นเหยี่ยวไห่ตงชิงสีขาวปลอดตัวหนึ่งบินจากทางบ้านนางขึ้นสู่ท้องฟ้า ดูเหมือนจะเป็นตัวเดียวกับที่นางเคยเห็นก่อนหน้านี้
ฝานฉางอวี้รู้สึกแปลกใจ เหยี่ยวตัวนั้นมาหาของกินแถวนี้บ่อยๆ หรือเปล่า?
ถ้ามาบ่อย… ก็คงมีโอกาสจับได้สินะ?
เหยี่ยวไห่ตงชิงบินหายลับไปในพริบตา แต่ฝานฉางอวี้ก็คิดคำนวณในใจไปแล้วว่า ถ้าจับมันไปขายที่ตลาดจะได้เงินสักกี่ตำลึง
พอถึงบ้าน นางผลักประตูรั้วเข้าไป ก็เห็นหน้าต่างห้องของชายหนุ่มแง้มเปิดอยู่ครึ่งหนึ่ง เขาสวมเสื้อคลุมเก่าสีดำนั่งอยู่หน้าโต๊ะ ปล่อยผมยาวสยาย ท่าทางเงียบสงบ นิ้วมือเรียวยาวที่เริ่มตกสะเก็ดแผลจับพู่กัน กำลังเขียนอะไรบางอย่างอย่างมีสมาธิ
นอกหน้าต่างมีต้นเหมยแดงปลูกไว้หนึ่งต้น เป็นต้นที่พ่อเคยปลูกให้แม่เมื่อนานมาแล้ว
ปีนี้ต้นเหมยต้นนี้คงจะรู้ว่าเจ้าของไม่อยู่แล้ว ตั้งแต่เข้าฤดูหนาวมา เพิ่งจะผลิดอกตูมเล็กๆ ออกมาแค่อันเดียว
ท่ามกลางน้ำค้างแข็งและหิมะที่เกาะเต็มกิ่งก้าน มีเพียงดอกตูมดอกเดียวที่โดดเด่นงดงาม แต่ถึงอย่างนั้น ก็ยังเทียบไม่ได้กับความงามของคนในห้องเลยแม้แต่เศษเสี้ยว
ลมพัดเกล็ดหิมะปลิวเข้ามาทางหน้าต่าง บางส่วนร่วงหล่นลงบนเส้นผมของชายหนุ่ม ใบหน้าภายใต้เส้นผมสีดำขลับนั้น ช่างดูเย็นชาและงดงามไร้ที่ติจริงๆ
ฝานฉางอวี้เผลอกลั้นหายใจไปชั่วขณะ ตอนที่ชายหนุ่มเงยหน้าขึ้นมาสบตา นางก็ไม่ได้รีบหลบสายตา แต่ยังคงจ้องมองเขาอย่างเปิดเผยแล้วถามว่า: “เปิดหน้าต่างไว้ไม่หนาวหรือ?”
เซี่ยเจิงสบตากับนาง พบว่าอีกฝ่ายยังคงจ้องมองเขาอยู่ ไม่มีทีท่าจะหลบเลี่ยงเลย คิ้วของเขาขมวดเข้าหากันเล็กน้อยจนแทบมองไม่เห็น หลบสายตานางแล้วตอบว่า: “ในห้องมันมืด เปิดหน้าต่างแล้วแสงจะสว่างขึ้นหน่อย”
น้ำเสียงยังคงเย็นชาและกังวานใสเหมือนเคย
ฝานฉางอวี้ร้อง “อ้อ” รับคำ นำของในมือไปเก็บในห้องโถงใหญ่ แวะไปดูน้องสาวที่กำลังนอนกลางวัน แล้วค่อยยกกระถางถ่านไปให้เขา
คงเป็นเพราะเปิดหน้าต่างทิ้งไว้ตลอด พอฝานฉางอวี้เดินเข้าไปในห้อง ก็รู้สึกว่าข้างในหนาวเย็นไม่ต่างจากข้างนอกเลย
นางเหลือบมองกระดาษที่มีรอยน้ำหมึกเขียนไว้เต็มไปหมดบนโต๊ะ อดถามไม่ได้ว่า: “เจ้ากำลังเขียนอะไรหรือ?”
เขียนเยอะขนาดนี้ ไม่ใช่ว่าทนนั่งหนาวมาทั้งเช้าหรอกนะ เขาไม่หนาวบ้างหรือไง?
เซี่ยเจิงเขียนตัวอักษรตัวสุดท้ายเสร็จ วางพู่กันลง แต่เพราะไม่มีที่วางพู่กัน จึงต้องเอาพู่กันที่เปื้อนหมึกไปพาดไว้ตรงรอยบิ่นของแท่นฝนหมึกชั่วคราว
เขาตอบด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย: “บทความวิพากษ์วิจารณ์การเมือง”
ฝานฉางอวี้รู้จักว่าบทความนี้คืออะไร เมื่อก่อนซ่งเยี่ยนมักจะประหยัดกินประหยัดใช้เพื่อไปซื้อ ม้วนหนึ่งตั้งสามร้อยอีแปะเชียวนะ
นางถามด้วยความประหลาดใจ: “เจ้าเขียนบทความพวกนี้เป็นด้วยหรือ?”
เซี่ยเจิงยังคงใช้คำพูดที่เคยหลอกช่างไม้จ้าวมาตอบปัดๆ: “ก็แค่เคยเดินทางไปทั่วเลยพอมีความรู้บ้าง หนังสือที่ขายตามร้านในเมืองเล็กๆ คุณภาพก็มีดีมีแย่ปะปนกันไป เขียนอะไรที่พอจะหลอกตาคนได้ ร้านหนังสือเขาก็รับซื้อแล้ว”
ฝานฉางอวี้ฟังแล้วก็ถึงกับสะอึก นึกในใจว่าพวกบัณฑิตที่ซื้อบทความพวกนี้ไปคงจะซวยน่าดู
พอนึกขึ้นได้ว่าเมื่อก่อนซ่งเยี่ยนอาจจะเคยยอมอดมื้อกินมื้อเพื่อซื้อบทความแบบนี้ไป จู่ๆ นางก็รู้สึกสะใจขึ้นมาลึกๆ
นางกระแอมเบาๆ ถึงเพิ่งนึกถึงแผลของเขาขึ้นมาได้: “วันหิมะตกถนนลื่น ต่อให้กวาดหิมะออกแล้ว บนพื้นก็อาจจะมีน้ำแข็งบางๆ เกาะอยู่ แผลบนตัวเจ้าเมื่อวานก็เพิ่งจะฉีกไป การใช้ไม้ค้ำเดินออกไปข้างนอกสุ่มสี่สุ่มห้ามันอันตรายเกินไปนะ…”
ที่นางบ่นกระปอดกระแปดเป็นชุดแบบนี้ ก็แค่เป็นห่วงเขาสินะ?
เซี่ยเจิงชะงักไปเล็กน้อย ก่อนจะหลุบตาลงแล้วบอกว่า: “ข้าฝากลุงข้างบ้านเอาไปส่งให้น่ะ”
สีหน้าของฝานฉางอวี้ดีขึ้นมาหน่อย แต่พอนึกถึงเหตุผลที่เขาเขียนบทความนี้ นางก็ยังเม้มปากบอกว่า: “ในเมื่อเจ้าตกลงจะแต่งเข้าบ้านข้าแบบหลอกๆ แล้ว ข้าก็จะทำตามสัญญาให้เจ้าได้รักษาแผลอย่างดี ที่ตอนนี้เงินทองขัดสนก็แค่เพราะยังโอนกรรมสิทธิ์บ้านและที่ดินไม่ได้ เจ้า… ไม่จำเป็นต้องทำแบบนี้หรอก”
การให้คนเจ็บหนักต้องลากสังขารทนลมหนาวมานั่งเค้นสมองเขียนบทความหาเงินมาจุนเจือครอบครัว ฝานฉางอวี้รู้สึกไม่สบายใจเอาเสียเลย
ลมหนาวพัดเข้ามาในห้อง ทำให้เส้นผมที่ไม่ได้มัดของเซี่ยเจิงปลิวไสว เขามองดูหญิงสาวที่กำลังขมวดคิ้วมุ่นอยู่ตรงหน้า สีหน้าเย็นชาของเขาแฝงความรู้สึกแปลกประหลาดขึ้นมาเล็กน้อย
เขาไม่อยากให้หญิงสาวตรงหน้าเข้าใจผิด จึงบอกว่า: “ว่างๆ ไม่มีอะไรทำ ก็เลยเขียนบทความแก้เบื่อเท่านั้น ไม่ใช่อย่างที่เจ้าคิดหรอก”
ยิ่งเขาพูดแบบนี้ ฝานฉางอวี้ก็ยิ่งมั่นใจในการคาดเดาของตัวเอง
แน่ล่ะ ใครมันจะมานั่งทนหนาวเขียนบทความแก้เบื่อกัน? ในใจนางตอนนี้รู้สึกซับซ้อนอย่างบอกไม่ถูก
นางเม้มปากแน่นแล้วพูดว่า: “เจ้าไม่ต้องกลัวข้าจนหรอก ข้าเลี้ยงเจ้าได้!”
นางพูดจบประโยคนี้ก็เดินออกจากห้องไป ทิ้งให้เซี่ยเจิงนั่งอยู่หน้าโต๊ะเพียงลำพัง นิ้วมือเรียวยาวของเขานวดหว่างคิ้ว แววตาดูลึกล้ำและซับซ้อน ราวกับกำลังคิดถึงเรื่องที่ทำให้เขาปวดหัวอย่างหนัก

0 Comments