ตอนที่ 54 การคำนวณของโจโฉ
แปลโดย เนสยังเมื่อเผยเฉียนเดินตามชัวหยงกลับมา ชัวหยงยังคงมีสีหน้าโศกเศร้าและอาลัยอาวรณ์
เมื่อเข้าเมืองมาได้ ชัวหยงก็ไม่มีอารมณ์จะพูดคุยกับเผยเฉียนมากนัก ทั้งสองจึงแยกย้ายกันกลับบ้าน
ระหว่างทางกลับบ้าน เผยเฉียนบังเอิญเห็นเงาร่างหนึ่งที่มุมถนนด้านหน้า ซึ่งดูคล้ายกับโจโฉมาก เขากำลังจะเอ่ยปากเรียก แต่เงาร่างนั้นก็เลี้ยวหายไปที่มุมถนนเสียแล้ว
ช่างเถอะ ไม่รู้ว่าใช่เขาหรือเปล่า แต่ว่าตอนนี้โจโฉกำลังทำอะไรอยู่นะ? ช่วงนี้ไม่เห็นหน้าเขาเลย ข่าวคราวก็เงียบหายไป
เผยเฉียนครุ่นคิด ตามความทรงจำของเขา ในเรื่องสามก๊กเหมือนจะบอกว่าโจโฉไปตีสนิทกับอ้องอุ้น แล้วก็ยืมดาบวิเศษไปลอบสังหารตั๋งโต๊ะใช่ไหม?
ตามหลักการแล้วก็พอจะสมเหตุสมผลอยู่ แต่จากที่เผยเฉียนได้พบและสังเกตโจโฉในช่วงที่ผ่านมา ด้วยนิสัยขี้ระแวงของโจโฉ เขาจะยอมทำเรื่องเสี่ยงตายเหมือนพวกวัยรุ่นเลือดร้อน โดยการถือดาบเข้าไปลอบสังหารตรงๆ เลยหรือ?
เผยเฉียนแอบคิดในใจว่า หากโจโฉได้ดาบเจ็ดดาวมาจริงๆ เขาคงจะนำไปมอบให้ตั๋งโต๊ะทันที จากนั้นก็รีบเผ่นหนีออกจากลั่วหยาง แล้วก็ปล่อยข่าวว่าตัวเองลอบสังหารไม่สำเร็จจึงต้องมอบดาบให้ เพื่อสร้างชื่อเสียงให้ตัวเอง…
แบบนี้ถึงจะสมกับเป็นนิสัยของโจโฉไม่ใช่หรือ?
อ้อ จริงสิ ท่าแทงตรงที่เตียวเลี้ยวสอน เมื่อกลับไปถึงบ้านก็ต้องฝึกฝนเสียหน่อย อย่างน้อยก็ต้องฝึกให้ชำนาญก่อนที่ฤทธิ์ยาของลิโป้จะหมดไป…
น่าเศร้าจริงๆ รู้สึกเหมือนเวลาไม่เคยพอเลย
สถานการณ์ตอนนี้เริ่มตึงเครียดขึ้นเรื่อยๆ หลังจากอ้วนเสี้ยวหนีไป โจโฉก็จะหนีตาม จากนั้นก็จะเกิดศึกที่ด่านหูเหลา เมื่อพันธมิตรกวนตงปิดล้อมด่านหูเหลาไว้ ถึงตอนนั้นต่อให้อยากหนีก็คงหนีไม่ได้แล้ว…
แต่ตอนนี้เขามีเรื่องต้องทำมากมาย
ตาแก่เล่าหงวนตกจากไปแล้ว แต่ทิ้งกองตำราและการบ้านไว้ให้เป็นภูเขาเลากา…
ชัวเอี๋ยมก็ไม่รู้ว่าไปทำอะไรให้นางขัดใจ ถึงได้มอบรายการหนังสือยาวเหยียดและแบบอักษรที่ต้องคัดลอกมาให้…
ท่าแทงตรงที่เตียวเลี้ยวสอนเพื่อใช้ป้องกันตัว…
เผยเฉียนส่ายหน้าด้วยความเศร้าใจ ทำไมข้าทะลุมิติมาแล้วถึงไม่เห็นมีสกิลแบบ ‘เรียนปุ๊บรู้ปั๊บ’ เลยล่ะ? ในละครทะลุมิติเรื่องอื่นๆ มักจะมีคนมากราบไหว้เรียกนายท่าน เรียนอะไรก็ง่ายดายไปหมด วรยุทธ์ก็เก่งกาจเทียบเท่าลิโป้บวกกวนอู สติปัญญาก็ล้ำเลิศเทียบเท่าขงเบ้งบวกสุมาอี้ แต่ทำไมข้าถึงต้องคอยระมัดระวังตัวตลอดเวลา เรียนรู้อะไรนิดหน่อยก็ปวดเมื่อยไปทั้งตัว…
อยากจะไปอยู่ในยุคที่แค่พูดประโยคซึ้งๆ เกี่ยวกับราษฎรตาดำๆ ก็มีคนมากราบไหว้จังเลย…
ถ้าเป็นแบบนั้น ด้วยฝีปากที่ข้าฝึกปรือมาจากที่ทำงาน ข้าคงหลอกล่อพวกโง่เขลาที่พร้อมจะกราบไหว้เจ้านายได้อย่างสบายๆ
แต่ตอนนี้ก็ทำได้แค่อิจฉาอยู่ในใจเท่านั้น…
อึดอัดใจจริงๆ…
________________________________________
ในเวลานี้ โจโฉกำลังลงพื้นที่สำรวจเส้นทางด้วยตัวเองทีละก้าวๆ
พระราชวังในเมืองลั่วหยางยุคราชวงศ์ฮั่นตะวันออก แบ่งออกเป็นวังใต้และวังเหนือ โดยมีทางเชื่อมต่อถึงกันเรียกว่า ฝูเต้า (ทางเดินลอยฟ้า) ฝูเต้าประกอบด้วยเส้นทางขนานกันสามเส้น เส้นกลางเป็นเส้นทางสำหรับฮ่องเต้โดยเฉพาะ ส่วนสองเส้นทางด้านข้างเป็นของขุนนางและผู้ติดตาม
ประตูทิศเหนือของวังใต้และประตูทิศใต้ของวังเหนือตั้งตระหง่านเผชิญหน้ากัน ดั่งคำกล่าวที่ว่า “สองวังตั้งตระหง่านมองกัน ประตูคู่สูงร้อยกว่าฉื่อ” แผนผังโดยรวมของพระราชวังทั้งเหนือและใต้ดูคล้ายกับตัวอักษร “吕” (หลวี่) ที่มีส่วนบนกว้างกว่าส่วนล่างเล็กน้อย
ในยุคแรกๆ หลิวซิ่วให้ความสำคัญกับวังใต้เป็นศูนย์กลางการบริหาร ดังนั้นวังใต้จึงมีพระตำหนักมากมายและสถาปัตยกรรมที่ซับซ้อน แต่ในช่วงปลายราชวงศ์ฮั่นตะวันออก โดยเฉพาะในยุคของฮั่นเลนเต้ ฮ่องเต้เริ่มมีความเกียจคร้าน แม้แต่จะเดินข้ามฝูเต้าก็ยังรู้สึกเหนื่อย จึงย้ายสถานที่ว่าราชการมาที่วังเหนือ เมื่อเวลาผ่านไป ศูนย์กลางการบริหารจึงค่อยๆ ย้ายจากวังใต้มายังวังเหนือ
เดิมทีอ้วนสุดและเขาคาดการณ์ไว้ว่า อดีตฮ่องเต้เล่าเปียนน่าจะถูกคุมขังอยู่ในพระตำหนักใดพระตำหนักหนึ่งในวังใต้ ซึ่งมีความเป็นไปได้มากที่สุดคือตำหนักเจียเต๋อ ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศเหนือของตำหนักหมิงกวง
ตำหนักเจียเต๋อมีชื่อที่เป็นมงคล แต่น่าเสียดายที่ในยุคของฮั่นเลนเต้มันกลับเสื่อมเสียเกียรติยศลงเรื่อยๆ หลังจากฮั่นเลนเต้ขึ้นครองราชย์ พระองค์ได้สถาปนาบิดาที่ล่วงลับไปแล้วเป็นฮ่องเต้เซี่ยวเหริน และสถาปนามารดาคือตังฮูหยินเป็นไทเฮาเซี่ยวเหริน โดยให้ประทับอยู่ที่ตำหนักเจียเต๋อ
แต่เมื่อตังฮูหยินอดทนจนกระทั่งโต้วไทเฮาสิ้นพระชนม์ นางก็ได้ขึ้นเป็นตังไทเฮาอย่างเต็มตัว และเริ่มเข้ามาแทรกแซงการบริหารบ้านเมือง หลังจากนั้นฮั่นเลนเต้ภายใต้การสนับสนุนอย่างเต็มที่ของตังไทเฮา ก็ได้ริเริ่มการซื้อขายตำแหน่งขุนนางอย่างเปิดเผย จนถึงขั้นที่แม้แต่ตำแหน่งซานกงก็ยังนำมาขาย…
ตำแหน่งซือถูของชุยเลี่ยก็ซื้อมาในช่วงเวลานั้น…
ในปีที่หกของรัชศกจงผิง ฮั่นเลนเต้สวรรคตที่ตำหนักเจียเต๋อ
และเมื่อไม่นานมานี้ แม่ทัพใหญ่โฮจิ๋นก็ถูกสังหารอย่างปริศนาที่ลานกว้างหน้าตำหนักเจียเต๋อ…
ดังนั้นในเวลานี้ ตำหนักเจียเต๋อจึงถูกปิดตาย และถูกมองว่าเป็นสถานที่อัปมงคล
ดังนั้น ตามหลักเหตุผลแล้ว สถานที่เช่นนี้น่าจะเหมาะสมที่สุดสำหรับการคุมขังอดีตฮ่องเต้
แต่จากสายข่าวในวังของโจโฉ อดีตฮ่องเต้เล่าเปียนไม่ได้อยู่ที่ตำหนักเจียเต๋อในวังใต้ แต่กลับถูกซ่อนตัวอยู่ที่พระตำหนักเล็กๆ ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของลั่วหยาง นั่นคือ ตำหนักหย่งอัน
โจโฉสันนิษฐานว่า ลิยูอาจจะคำนึงถึงความจริงที่ว่าวังใต้อยู่ใกล้กับจวนของตระกูลซานกงมากเกินไป จึงอาจจะไม่ปลอดภัย โดยเฉพาะการที่วังใต้อยู่ห่างจากจวนไท่เว่ย์ ซึ่งก็คือจวนของตระกูลซือหม่า เพียงแค่ไม่กี่กำแพงกั้น…
แต่การจัดเตรียมเช่นนี้ ทำให้แผนการของโจโฉและอ้วนสุดต้องพบกับอุปสรรคครั้งใหญ่
แผนการเดิมหากหนีออกจากวังใต้ ก็เพียงแค่ผ่านถนนสองสายก็จะถึงประตูเมืองทิศใต้ เมื่อออกนอกประตูทิศใต้ก็จะถึงแม่น้ำหลัว ซึ่งสามารถเลือกหลบหนีทางบกหรือทางน้ำได้อย่างสะดวก เพียงแค่สกัดกั้นทหารที่ไล่ตามมาได้สักระยะ ก็สามารถหนีรอดไปได้อย่างง่ายดาย…
แต่บัดนี้เมื่ออดีตฮ่องเต้ถูกนำตัวไปคุมขังที่ตำหนักหย่งอัน เส้นทางหลบหนีจึงเหลือเพียงสองทาง หนึ่งคือหนีออกทางประตูซ่างตง (ประตูด้านตะวันออกตอนบน) ซึ่งอยู่ใกล้ตำหนักหย่งอัน เส้นทางนี้สั้นและเร็วที่สุด แต่ทิศเหนือของประตูซ่างตงคือภูเขาเป่ย์หมาง ซึ่งเดินทางลำบากและง่ายต่อการถูกติดตามและดักจับ ทางเลือกที่สองคือเดินผ่านเขตที่อยู่อาศัยของชนชั้นสูงอย่างเขตปู้กวงหลี่และเขตหย่งเหอหลี่ แล้วหนีออกทางประตูจงตง (ประตูด้านตะวันออกตอนกลาง) แม้ระยะทางจะไกลกว่าและเสี่ยงต่อการถูกสกัดกั้น แต่เมื่อออกจากประตูจงตงก็จะเข้าสู่ตลาดค้าม้าของลั่วหยาง ซึ่งมีผู้คนพลุกพล่าน ทำให้ง่ายต่อการซ่อนเร้นร่องรอย…
เส้นทางทั้งสองนี้ต่างก็มีข้อดีข้อเสีย โจโฉยังไม่สามารถตัดสินใจได้ในทันที จึงต้องมาลงพื้นที่สำรวจและคำนวณด้วยตัวเอง
โจโฉยืนอยู่ริมถนน สวมชุดคลุมยาวธรรมดาและเสื้อคลุมขนสัตว์สีดำสนิท ทำให้เขากลมกลืนไปกับฝูงชนได้อย่างแนบเนียน
โจโฉสังเกตดูรอบๆ อย่างระมัดระวัง พลางคำนวณในใจ เขามีความคุ้นเคยกับเขตปู้กวงหลี่และเขตหย่งเหอหลี่เป็นอย่างดี เพราะเขามักจะแวะเวียนมาที่นี่บ่อยๆ ขุนนางหลายคนก็อาศัยอยู่ในบริเวณนี้ ดังนั้นหากเขาสามารถทำให้ขุนนางเหล่านี้ปิดประตูบ้านและไม่ออกมาในช่วงเวลาสำคัญได้ ทหารองครักษ์และทหารส่วนตัวของขุนนางเหล่านี้ก็คงจะไม่กล้าออกมาร่วมต่อสู้ ซึ่งจะทำให้การหลบหนีง่ายขึ้น และเมื่อผ่านประตูจงตงเข้าสู่ตลาดค้าม้าได้สำเร็จ ก็จะเปรียบเสมือนปลาที่ว่ายลงสู่แม่น้ำใหญ่ การจะตามหาก็คงยากยิ่งกว่างมเข็มในมหาสมุทร…
ปัญหาในตอนนี้คือ จะทำอย่างไรให้ขุนนางผู้สูงศักดิ์เหล่านี้ยอมอยู่ในบ้านอย่างสงบในช่วงเวลาที่สำคัญ…
ส่วนเรื่องที่จะบอกอ้วนสุดว่าอดีตฮ่องเต้ไม่ได้อยู่ที่วังใต้นั้น โจโฉไม่ได้คิดแม้แต่จะบอกอ้วนสุดเลยสักนิด ด้วยเรื่องที่อ้วนสุดเคยหักหลังเขาในเหตุการณ์แม่ทัพใหญ่โฮจิ๋น เขายังไม่ได้คิดบัญชีเลย ครั้งนี้การปล่อยให้อ้วนสุดไปโจมตีวังใต้ นอกจากจะช่วยดึงดูดความสนใจของทหารรักษาการณ์และลดแรงกดดันให้กับฝั่งของเขาแล้ว ยังถือเป็นการเอาคืนเรื่องเหตุการณ์ของโฮจิ๋นด้วย
ให้มันรู้ไปว่า ใครทำอะไรไว้ก็ต้องได้รับผลเช่นนั้นตอบแทน…

0 Comments