ตอนที่ 259 อาจารย์หลัว vs. อาจารย์หลัว

เมื่อตำรวจได้ยินว่าชื่อของรอแบ็สปีแยร์มีคำว่า “เดอ” ซึ่งบ่งบอกว่าเขาเป็นขุนนางชั้นผู้น้อย น้ำเสียงของตำรวจก็ดูจะสุภาพขึ้นมาเล็กน้อย: “ขอถามหน่อยเถอะ ท่านได้ยื่นขออนุญาตก่อนที่จะมาปราศรัยที่นี่หรือยัง?”

ตามกฎหมายในปัจจุบัน การจะปราศรัยในที่สาธารณะที่มีคนพลุกพล่าน จะต้องยื่นขออนุญาตล่วงหน้า

แน่นอนว่า ปกติแล้วก็ไม่ค่อยมีใครสนใจกฎข้อนี้กันหรอก แต่ถ้าบังเอิญโดนตำรวจจับได้คาหนังคาเขา ก็ต้องว่ากันไปตามระเบียบ

“ข้า…” รอแบ็สปีแยร์มีสีหน้าอึดอัดใจขึ้นมาทันที

ในขณะที่ขุนนางคู่กรณีที่เพิ่งชกต่อยกับเขากำลังเผยรอยยิ้มเยาะเย้ย ชายหนุ่มสวมเสื้อคลุมสีน้ำเงินเทา ผมเผ้าชี้ฟูก็รีบเดินเข้ามา มองไปที่รอแบ็สปีแยร์แล้วพูดว่า: “มะ… มักซีมิลเลียง ขะ… ข้าหาท่านเจอสักที”

เขาหันไปถามตำรวจที่อยู่ข้างๆ: “ทะ… ใต้เท้า นี่… นี่มันเกิดอะไรขึ้นหรือขอรับ?”

ตำรวจคนนั้นมองเห็นเข็มกลัดรูปตราชูสีเงินที่คอเสื้อของเขา ก็รู้ทันทีว่านั่นคือสัญลักษณ์ของสำนักงานสืบสวนคดีทุจริตแห่งชาติ จึงอดไม่ได้ที่จะรู้สึกประหม่าขึ้นมาเล็กน้อย: “ก็ไม่มีอะไรมากหรอกขอรับ สุภาพบุรุษท่านนี้ละเมิดคำสั่งห้ามปราศรัยในที่สาธารณะ”

ไม่ใช่ว่าตำรวจคนนี้รับสินบนหรือทำอะไรผิดหรอกนะ แต่เป็นเพราะชื่อเสียงอันน่าเกรงขามของสำนักงานสืบสวนคดีทุจริตแห่งชาตินั้นโด่งดังไปทั่วปารีส แม้แต่ผู้บังคับบัญชาของเขาก็เคยถูกเรียกไปสอบปากคำมาแล้ว ข้าราชการในปารีสทุกคนเมื่อเจอกับคนของหน่วยงานนี้ ก็เป็นต้องรู้สึกหวาดหวั่นกันทั้งนั้น

“อ้อ ทะ… ท่านดูสิ ขะ… เขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นของข้าเอง พะ… เพิ่งมาจากต่างจังหวัด” นักสืบหนุ่มยิ้มพลางตบแขนตำรวจเบาๆ “ทะ… ท่านก็ ปะ… ปล่อยเขาไปสักครั้งเถอะ ขะ… ข้ารับรองว่าเขาจะไม่… จะไม่ทำผิดอีกแน่นอน”

ตำรวจลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ท้ายที่สุดก็พยักหน้ายอมรับ: “ก็ได้ขอรับ ถ้าเช่นนั้นท่านก็ต้องดูแลเขาให้ดีนะขอรับ”

พวกขุนนางที่อยู่ข้างๆ ยังอยากจะแย้งอะไรอีก แต่นักสืบหนุ่มก็ลากรอแบ็สปีแยร์เดินจ้ำอ้าวมุ่งหน้าออกจากจัตุรัสไปเสียแล้ว

ทว่า เดินไปได้ไม่ไกลนัก พวกเขาก็ถูกชายหนุ่มผมบลอนด์รูปร่างสูงใหญ่สกัดไว้ ชายคนนั้นโค้งตัวทำความเคารพพวกเขาอย่างสุภาพ: “ท่านเดอมูแล็ง และท่านนักปราศรัย องค์มกุฎราชกุมารทรงพระประสงค์ที่จะสนทนากับพวกท่านสักสองสามประโยคขอรับ”

รอแบ็สปีแยร์ตกใจมาก กระซิบกับเพื่อนร่วมชั้นว่า: “ปารีสเข้มงวดเรื่องการปราศรัยขนาดนี้เลยหรือ? ถึงกับทำให้มกุฎราชกุมารตื่นตระหนกเชียว…”

“นะ… น่าจะไม่ใช่เรื่องนี้นะ”

เดอมูแล็งหันไปบอกกับเอมง: “ยะ… ยินดีอย่างยิ่งขอรับ”

ครู่ต่อมา บนรถม้าทรง “อัญมณี” สีเทาอ่อน โจเซฟลอบสังเกต “ผู้ไม่ยอมรับสินบน” ผู้มีชื่อเสียงโด่งดังในหน้าประวัติศาสตร์อย่างสนใจ ชายหนุ่มอายุราวยี่สิบปลายๆ ใบหน้าค่อนข้างอวบ จมูกบาน ผมสีทองบลอนด์ยุ่งเหยิงจากการชกต่อย รูปร่างหน้าตาแบบนี้ ถ้าเดินตามท้องถนนก็คงกลมกลืนไปกับฝูงชนจนไม่มีใครสังเกตเห็นแน่ๆ

เมื่อเดอมูแล็งเห็นสีหน้าของเขา ก็ลังเลก่อนจะถามว่า: “ฝะ… ฝ่าบาท ทะ… ทรง ระ… รู้จักมักซีมิลเลียงหรือพ่ะย่ะค่ะ?”

“อ้อ ไม่รู้จักหรอก” โจเซฟละสายตา ถามอย่างไม่ใส่ใจ “พวกท่านเป็นเพื่อนร่วมชั้นกันหรือ?”

“ชะ… ใช่พ่ะย่ะค่ะ ขะ… เขาชื่อ มะ… มะ…”

รอแบ็สปีแยร์ทนฟังไม่ไหว จึงชิงพูดขึ้นมาเอง: “ฝ่าบาทผู้ทรงเกียรติ กระหม่อมชื่อ มักซีมีเลียง ฟร็องซัว มารี อีซีดอร์ เดอ รอแบ็สปีแยร์ เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้สนทนากับพระองค์พ่ะย่ะค่ะ กระหม่อมและเดอมูแล็งเคยเรียนกฎหมายที่มหาวิทยาลัยปารีสด้วยกันพ่ะย่ะค่ะ”

“ข้าก็ยินดีที่ได้รู้จักท่านเช่นกัน” โจเซฟยิ้มตอบ พยักหน้าเบาๆ คิดในใจว่า คราวนี้ทีมพรรคฌากอแบ็งก็มารวมตัวกันครบแล้วสินะ

เขามองดูรอยฟกช้ำบนใบหน้าของรอแบ็สปีแยร์: “เหตุใดท่านจึงไปมีเรื่องชกต่อยกับสุภาพบุรุษเหล่านั้นเล่า?”

ฝ่ายหลังตอบด้วยความโกรธเคืองทันที: “พวกเขาไม่เห็นด้วยกับความเห็นของกระหม่อม พอเถียงสู้ไม่ได้ ก็เลยใช้กำลังทำร้ายกระหม่อมพ่ะย่ะค่ะ”

“ท่านกำลังปราศรัยเรื่องอะไรอยู่หรือ?”

รอแบ็สปีแยร์มองออกไปทางลานพิจารณาคดีที่อยู่ไกลๆ: “พระองค์ดูสิพ่ะย่ะค่ะ พวกเขากำลังจะประหารชีวิตพลเมืองตั้งหลายร้อยคน… กระหม่อมกำลังเรียกร้องให้ยกเลิกโทษประหารชีวิตพ่ะย่ะค่ะ!”

พอโจเซฟได้ยินดังนั้น ก็ถึงกับกุมขมับ ท่านเนี่ยนะ? ตอนปฏิวัติใหญ่ท่านสั่งตัดหัวคนไปเท่าไหร่ล่ะ? อย่างน้อยๆ ก็เป็นหมื่นแล้วมั้ง? แล้วตอนนี้มาบอกข้าว่าจะยกเลิกโทษประหารเนี่ยนะ?!

โลกใบนี้มันช่างย้อนแย้งเสียจริง…

เขาตั้งสติ แล้วกระแอมเบาๆ: “อะแฮ่ม อันที่จริงแล้ว พวกมันล้วนเป็นอาชญากรคดีอุกฉกรรจ์ ส่วนใหญ่ก็เคยก่อเหตุฆาตกรรมมาแล้วทั้งนั้น”

รอแบ็สปีแยร์ยืดตัวตรง กล่าวด้วยน้ำเสียงจริงจัง: “ฝ่าบาทพ่ะย่ะค่ะ ชีวิตของทุกคนสมควรได้รับการเคารพ แม้ว่าพวกเขาจะทำความผิด แต่คนอื่นๆ ก็ไม่มีสิทธิ์ที่จะ…”

โจเซฟนึกถึงคำคมของ “อาจารย์หลัว” ปรมาจารย์แห่งวงการกฎหมาย ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยรัฐศาสตร์และนิติศาสตร์ และผู้ให้กำเนิด ‘จางซาน อาชญากรนอกกฎหมาย’ ในชาติก่อนขึ้นมาได้ทันที จึงยิ้มแล้วกล่าวว่า: “ความเคารพ อืม ถูกต้องแล้วล่ะ

“แต่ว่านะ มีเพียงสัตว์เดรัจฉานเท่านั้นแหละ ที่ฆ่าคนแล้วไม่ต้องรับผิดชอบ ลองคิดดูสิ หากพวกมันไม่ต้องชดใช้ด้วยชีวิต นั่นก็เท่ากับว่ามองพวกมันเป็นเหมือนสัตว์เดรัจฉานมิใช่หรือ? ดังนั้น เพื่อเป็นการเคารพในคุณค่าความเป็นมนุษย์ของพวกมัน ก็จำเป็นต้องลงโทษประหารชีวิตพวกมันไงล่ะ”

“ไม่ใช่แบบนั้น…” รอแบ็สปีแยร์รู้สึกเหมือนโดนต้อนให้จนมุม จึงรีบเปลี่ยนเรื่องพูด “ฝ่าบาท โทษประหารชีวิตคือบทลงโทษอันป่าเถื่อน การยกเลิกบทลงโทษนี้ถือเป็นสัญลักษณ์แห่งความเจริญก้าวหน้าของอารยธรรมนะพ่ะย่ะค่ะ!”

โจเซฟคิดในใจว่า ทฤษฎีของท่านนี่สู้พวกนักตรรกะวิบัติฝ่ายสนับสนุนให้ยกเลิกโทษประหารในเว็บบอร์ดโลกอนาคตไม่ได้เลยนะ

“ไม่สิ นี่แหละคือการแสดงออกถึงความเจริญก้าวหน้า ท่านลองคิดดูสิ หากเป็นไปตามความต้องการของครอบครัวผู้เสียชีวิตที่ถูกพวกมันฆ่าตาย พวกเขาคงอยากจะจับพวกมันตรึงกางเขน แล้วเอาแส้เฆี่ยนตีวันละสามชั่วโมง ฟังพวกมันร้องโหยหวนไปหลายๆ วัน จนกว่าจะถูกทรมานจนตาย

“การที่ผู้พิพากษาตัดสินให้พวกมันตายอย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องทนทุกข์ทรมาน นั่นต่างหากล่ะคือการคำนึงถึงความเจริญก้าวหน้าอย่างแท้จริง”

เขาพูดพลางชี้นิ้วขึ้นฟ้า: “อันที่จริง แม้แต่พระผู้เป็นเจ้าเองก็ยังทรงลงทัณฑ์ผู้มีบาปเลย ใครๆ ก็รู้ว่าพระองค์ทรงเป็นผู้ที่เจริญก้าวหน้าที่สุด”

“แต่ว่า…” รอแบ็สปีแยร์พยายามตั้งสติให้ทัน “พระองค์ก็ทรงสอนให้พวกเรามีความรักความเมตตา และการให้อภัย พวกเราก็ควรปฏิบัติต่อผู้กระทำผิดเช่นนั้นเหมือนกันสิพ่ะย่ะค่ะ”

โจเซฟส่ายหน้า: “และท่านก็ไม่ใช่ผู้เสียหายเสียหน่อย แล้วท่านมีสิทธิ์อะไรไปให้อภัยฆาตกรแทนพวกเขาเล่า? หรือไม่ ท่านก็ลองปลุกคนตายขึ้นมาถามความเห็นพวกเขาดูสิ”

ผู้สนับสนุนการยกเลิกโทษประหารชักจะเริ่มรวนแล้ว: “ฝ่าบาท หากเราตัดสินประหารชีวิตคนไปแล้ว หากภายหลังพบว่าเป็นการตัดสินผิดพลาด มันก็สายเกินแก้แล้วนะพ่ะย่ะค่ะ!”

“รู้ไหมว่า อัตราการเสียชีวิตของกะลาสีเรือเดินสมุทรในแต่ละปีนั้นสูงกว่า 20% เชียวนะ แล้วแบบนี้เราจะต้องเจาะเรือทุกลำให้จมลงไปเลยไหมล่ะ?” โจเซฟยิ้มบางๆ “ไม่สิ เราควรจะพัฒนารูปแบบเรือและเทคโนโลยีการเดินเรือให้ดียิ่งขึ้นต่างหากล่ะ ความจริงข้าก็ได้เริ่มดำเนินการปฏิรูปตำรวจทั่วประเทศฝรั่งเศสแล้ว ก็เพื่อที่จะพยายามหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดการตัดสินคดีที่ผิดพลาดนั่นแหละ”

รอแบ็สปีแยร์อ้าปากค้าง ในที่สุดก็เถียงไม่ออกแล้ว

โจเซฟเห็นเขามีสีหน้ากระอักกระอ่วน จึงเปลี่ยนเรื่องคุย: “จริงสิ ท่านรอแบ็สปีแยร์ ท่านมาที่ปารีสครั้งนี้มีธุระอะไรหรือ?”

เขายังคงคิดหาวิธีที่จะดึงชายผู้นี้เข้าไปทำงานในสำนักงานสืบสวนคดีทุจริตแห่งชาติ เพื่อให้ทีมฌากอแบ็งสมบูรณ์แบบ

รอแบ็สปีแยร์รีบตอบ: “ฝ่าบาทพ่ะย่ะค่ะ ดยุกแห่งชาทร์จ้างกระหม่อมให้มาว่าความให้พ่ะย่ะค่ะ”

เดอมูแล็งรีบแทรกขึ้นมา: “ชะ… ใช่ คะ… คดี มะ… มรดกนั่นหรือเปล่า?”

“ใช่แล้ว”

เมื่อโจเซฟเห็นว่าทั้งสองคนพูดถึงเรื่องการว่าความคดีมรดกให้ลูกชายของดยุกแห่งออร์เลอ็องต่อหน้าเขาอย่างหน้าตาเฉย เขาก็รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย แต่ไม่นานก็เข้าใจ ว่าทั้งสองคนนี้คงจะไม่รู้เรื่องรู้ราวเกี่ยวกับเบื้องลึกเบื้องหลังทางการเมืองในพระราชวังแวร์ซายส์เลย

ดยุกแห่งออร์เลอ็องเก่งเรื่องการสร้างภาพลักษณ์ให้ตัวเองมาก โดยเฉพาะในหมู่พวกเสรีนิยม เขาค่อนข้างมีชื่อเสียงที่ดีทีเดียว ในยุคปฏิวัติใหญ่ พวกเสรีนิยมถึงกับยกย่องให้เขาเป็นหนึ่งในผู้นำด้วยซ้ำ

จึงไม่แปลกใจเลยที่รอแบ็สปีแยร์จะยอมเดินทางไกลมาว่าความให้ลูกชายของเขา