ตอนที่ 575 ผู้ชี้แนะทิศทาง
แปลโดย เนสยังมีคนกล่าวว่า ฮั่นอู่ตี้ผู้มีวิสัยทัศน์กว้างไกล ทรงกระหายสงคราม เพื่อการทำศึกก็ไม่สนใจสิ่งใด ทรงครองราชย์ห้าสิบสี่ปี ทำสงครามไปเสียสี่สิบสี่ปี ทำให้ประชาชนเดือดร้อนทุกหย่อมหญ้า เศรษฐกิจก็เกือบจะพังทลาย ถึงขั้นนำเรื่องราวบางอย่างของฮั่นอู่ตี้มาพูดถึง เช่น การแต่งงานเชื่อมสัมพันธไมตรีในตอนแรก ไปจนถึงเรื่องตำหนักทองซ่อนเร้นสตรี ภัยพิบัติทางไสยศาสตร์ ฯลฯ แต่สิ่งที่ปฏิเสธไม่ได้ก็คือ ฮั่นอู่ตี้คือฮ่องเต้พระองค์แรกที่จัดการชนเผ่ากลุ่มน้อยจนยอมศิโรราบ
ก่อนยุคฮั่นอู่ตี้ ชนเผ่ากลุ่มน้อยได้รับสิทธิพิเศษต่างๆ นานา วางมาดหยิ่งผยองได้เต็มที่ ทางการก็ไม่กล้าแตะต้องเพราะกลัวเกิดปัญหา ทหารย่อมไม่มีความมั่นใจ ดังนั้นชนเผ่ากลุ่มน้อยจึงดูถูกพวกชาวนาที่เอาแต่ก้มหน้าก้มตาปลูกผักทำนาอยู่ทางใต้ ดังนั้นไม่ว่าจะพูดคุยหรือกินข้าว ก็มักจะชอบโชว์มีดสั้นที่เหน็บไว้ในอกเสื้อหรือรัดไว้ที่เข็มขัด พออ้าปากก็มีแต่สำเนียงชาวทุ่งหญ้า รู้สึกว่ามีหน้ามีตามาก เดินกร่างในดินแดนของต้าฮั่นได้อย่างสบายใจ เจอสาวงามคนไหนถูกใจก็เข้าไปตีสนิท แล้วก็หน้าด้านฉุดกระชากลากถูไป…
ราชวงศ์ฮั่น ในสถานการณ์เช่นนี้ จู่ๆ ก็พลิกหน้ามือเป็นหลังมือ กวาดล้างตั้งแต่ดินแดนตะวันตกไปจนถึงทะเลตะวันออก จากทะเลทรายทางตอนเหนือไปจนถึงชายแดนตอนใต้จนหมดสิ้นเป็นครั้งแรก และตั้งแต่นั้นมาก็สถาปนาสถานะรัฐอธิปไตยของราชวงศ์ส่วนกลางขึ้น ไม่เพียงแต่ในดินแดนตะวันตกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนเผ่าตงอี๋ในเหลียวตง ซึ่งก็คือเกาหลีในยุคหลัง และเจียวโจว ซึ่งก็คือเวียดนามในยุคหลัง ล้วนมีการจัดตั้งสถานะการปกครองที่ชัดเจนทั้งสิ้น
บรรดาชนเผ่ากลุ่มน้อยที่เคยกร่างไปทั่วเหล่านั้น จู่ๆ ก็เพิ่งเข้าใจว่า ชาวฮั่นที่เดิมทีรู้แต่เรื่องทำนา พอเอาจริงขึ้นมาก็น่ากลัวมากเช่นกัน อีกทั้งยังเจ้าคิดเจ้าแค้นมาก ซยงหนูเหนือตกต่ำจนแทบไม่เหลือสภาพแล้ว ท่านแม่ทัพใหญ่โต้วก็ยังยืนกรานที่จะเหยียบให้จมดินให้ได้ ยอมจำนนก็ยังไม่เอา…
ในฐานะฮ่องเต้พระองค์แรกที่กล้าจัดการกับชนเผ่ากลุ่มน้อย ฮั่นอู่ตี้ทรงควรค่าแก่การยกย่องอย่างไม่ต้องสงสัย
ยังมีอีกหนึ่งมาตรการที่น่ายกย่องยิ่งกว่า นั่นก็คือการก่อตั้งกองบัญชาการดินแดนตะวันตก
ประเทศต่างๆ ในดินแดนตะวันตก เป็นประเทศเล็กๆ แต่มีจำนวนมาก และเส้นทางจากฉางอันไปยังดินแดนตะวันตก เนื่องจากข้อจำกัดทางภูมิศาสตร์ เส้นทางเดียวที่ใช้ได้ก็คือระเบียงเหอซี ซึ่งเป็นพื้นที่แคบๆ ที่ขนาบอยู่ระหว่างที่ราบสูงมองโกเลียและเทือกเขาฉีเหลียน
เพราะความไม่สะดวกเช่นนี้ จึงได้จัดตั้งผู้พิทักษ์ดินแดนตะวันตกขึ้นเป็นพิเศษ ผู้พิทักษ์ จากชื่อตำแหน่งแล้ว เน้นไปที่การทหารมากกว่าการปกครอง ซึ่งในความเป็นจริงก็เป็นเช่นนั้น “จึงให้ย้ายทหารไปทำนา ทำนาที่เป่ยซวี่เจียน แผ่ขยายดินแดนซัวเชอ ตำแหน่งเซียวเว่ยทำนาจึงเริ่มขึ้นตรงต่อผู้พิทักษ์ ผู้พิทักษ์มีหน้าที่ตรวจสอบประเทศต่างชาติต่างๆ เช่น อูซุน คังจวี หากมีความเคลื่อนไหวหรือการเปลี่ยนแปลงใดๆ ให้รายงาน หากสามารถสงบศึกและไกล่เกลี่ยได้ ก็จงสงบศึกและไกล่เกลี่ย หากสมควรโจมตี ก็จงโจมตี”
เห็นได้ชัด พูดง่ายๆ ก็คือ ผู้พิทักษ์มีหน้าที่ทำนา มีทหาร และมีอำนาจในการปกครองประเทศต่างๆ ในดินแดนตะวันตก หากสามารถพูดจาตักเตือนสองสามประโยคแล้วเชื่อฟัง ก็ตักเตือนไป หากไม่เชื่อฟัง ก็สามารถลงมือได้…
ดังนั้นหากมองจากจุดนี้ การมีอยู่ของกองบัญชาการดินแดนตะวันตก คือการประกาศสิทธิของต้าฮั่นในการปกครองดินแดนตะวันตกผืนนี้ แม้จะไม่ได้กลืนกินประเทศต่างๆ ในดินแดนตะวันตกอย่างสมบูรณ์ แต่ในความเป็นจริงก็แทบจะไม่ต่างกันเลย
กองบัญชาการดินแดนตะวันตกในยุคราชวงศ์ฮั่น ตั้งแต่รุ่งเรืองจนถึงจุดตกต่ำ หรือแม้กระทั่งในราชวงศ์ยุคหลัง ล้วนกลายเป็นสัญลักษณ์สำคัญในการชี้วัดความแข็งแกร่งของประเทศในจงหยวน หากประเทศกำลังเผชิญกับวิกฤติ ก็จะเกิดปัญหาได้ง่าย แต่เมื่อรัฐบาลจงหยวนมีเวลาว่างมาจัดการเมื่อใด ดินแดนตะวันตกก็จะยอมศิโรราบทันที
แต่กองบัญชาการดินแดนตะวันตก ก็มีข้อเสียเช่นกัน นั่นคือหากควบคุมมากเกินไป ก็ง่ายต่อการถูกผู้มีเจตนาแอบแฝงปลุกปั่น หากควบคุมน้อยเกินไป ก็ง่ายต่อการถูกแย่งชิงอำนาจ ความแตกต่างทางวัฒนธรรมและประเพณี ก็ทำให้เกิดความยากลำบากในการบริหารจัดการ ประกอบกับผู้ที่ถูกส่งไปประจำการที่กองบัญชาการดินแดนตะวันตก ก็ใช่ว่าจะเก่งกาจเหมือนจางเชียน หรือปันเชาไปเสียทุกคน ดังนั้น…
แต่เนื่องจากการตั้งเมืองหลวงและการให้ความสำคัญของฮั่นกวงบู๊ตี้ ในความเป็นจริงการปกครองดินแดนตะวันตกจึงค่อนข้างอ่อนแอ หลังจากปันเชา กองบัญชาการดินแดนตะวันตกก็ค่อยๆ เสื่อมสลายลงตามอำนาจของราชวงศ์ฮั่นที่ลดลง ประกอบกับการปะทุขึ้นของปัญหาซีเกี๋ยง จึงทำให้ต้องถูกตัดขาดไป
“นี่คือยุคสมัยที่ดีที่สุด และก็เป็นยุคสมัยที่เลวร้ายที่สุด…” เผยเชียนกล่าวอย่างช้าๆ “ทุกสิ่งทุกอย่างเพิ่งจะจบลง และทุกสิ่งทุกอย่างก็เพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น…”
“กองบัญชาการดินแดนตะวันตก คนรุ่นก่อนได้ปูทางที่ดีไว้ให้เราแล้ว พวกเราย่อมต้องนำมาใช้ อย่างเช่นการทำนา การตั้งค่ายทหาร การแต่งตั้ง ล้วนเป็นสิ่งที่ดี ย่อมต้องเก็บไว้…” เผยเชียนครุ่นคิดไปพลาง กล่าวกับชีซีต่อไปว่า “…นอกจากนี้ ยังมีปัญหาในอดีตอีกหลายอย่างที่ต้องปรับปรุง เช่น ผลประโยชน์ทางการค้าที่ยั่วยวนใจคน และยังมี…”
แม้เผยเชียนจะพูดไม่จบ แต่ชีซีก็รับรู้ได้ จึงพยักหน้า กล่าวว่า “นโยบายการส่งตัวประกัน ปัจจุบันนี้ส่วนใหญ่มีแต่ชื่อแต่ไร้ซึ่งการปฏิบัติจริง ยิ่งไปกว่านั้น หาก… ผลลัพธ์ก็ไม่ได้มากนัก…”
เผยเชียนเห็นด้วย
ในยุคแรกเริ่ม ผู้ที่ออกไปรับตำแหน่งเจ้าเมืองระดับสองพันสือของราชวงศ์ฮั่น ล้วนต้องทิ้งครอบครัวไว้ที่เมืองหลวง แต่ต่อมาก็ค่อยๆ หละหลวมลง หลายครั้งก็ไม่ได้ปฏิบัติตาม
และสำหรับผู้ที่ไม่มีความมักใหญ่ใฝ่สูง ต่อให้ไม่มีตัวประกัน ก็ไม่ใช่ปัญหาใหญ่อะไร แต่สำหรับผู้ที่มีความมักใหญ่ใฝ่สูงแล้ว อย่าว่าแต่ตัวประกันเลย ต่อให้เป็นบิดาบังเกิดเกล้าก็ไม่อาจหยุดยั้งก้าวย่างอันบ้าคลั่งของพวกเขาได้
เหมือนอย่างเล่าปัง…
เหมือนอย่างสองอ้วน…
ดังนั้นระบบวาระการดำรงตำแหน่งอาจจะเป็นวิธีประนีประนอมที่เป็นกลางที่สุด แต่การจะเกิดระบบนี้ขึ้นมาได้ ก็ต้องมีโครงสร้างการบริหารที่มั่นคงเพียงพอ มิฉะนั้นเมื่อเปลี่ยนผู้นำ ก็จะเกิดการกวาดล้างพรรคพวกของคนเก่า เพื่อสร้างผลงานของตนเอง โดยไม่สนว่านโยบายของคนก่อนหน้าจะมีประโยชน์หรือไม่ ก็จะปฏิเสธไปเสียสิ้น แล้วนำนโยบายที่ขัดแย้งกับคนก่อนหน้ามาใช้
เผยเชียนมองทอดสายตาไปยังเบื้องหน้า กล่าวว่า “นี่เป็นโครงการที่ยิ่งใหญ่มาก แต่เมื่อใดที่รูปแบบนี้ถูกกำหนดขึ้นมา ก็แทบจะเรียกได้ว่าสืบทอดไปนับพันปี จารึกชื่อไว้ในหน้าประวัติศาสตร์…”
ชีซีนิ่งเงียบ แม้จะไม่ได้กล่าวสิ่งใด แต่ในดวงตาก็ทอประกายเจิดจรัสออกมา ในฐานะคนยุคราชวงศ์ฮั่น เขามีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะได้เป็นวีรบุรุษที่ผู้คนนับหมื่นสรรเสริญเหมือนอย่างจางเชียนและปันเชา มากยิ่งกว่าเผยเชียนเสียอีก
โดยเฉพาะอย่างยิ่งชีซีที่มีประสบการณ์เป็นจอมยุทธ์พเนจรมาก่อน สิ่งนี้ยิ่งดึงดูดใจเขาอย่างหาที่เปรียบมิได้…
และคำพูดประโยคนี้ของเผยเชียนก็ไม่ได้พูดเกินจริงเลยแม้แต่น้อย
ราชวงศ์ฮั่นได้ก่อตั้งกองบัญชาการดินแดนตะวันตกขึ้น ซึ่งกลายเป็นต้นแบบให้กับราชวงศ์มหาอำนาจในยุคหลังอย่างถังหรือหมิง และยังกลายเป็นรูปแบบที่ราชวงศ์ในยุคหลังนำมาประยุกต์ใช้ในการปกครองดินแดนนอกขอบเขต โดยพื้นฐานแล้วก็แค่ปรับปรุงรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ โครงสร้างหลักไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงมากนัก
ดินแดนตะวันตกและที่ราบสูงทะเลทรายตอนเหนือ ไม่ว่าจะเป็นสภาพภูมิประเทศ หรือการคมนาคม ความจริงแล้วมีความคล้ายคลึงกันมาก หากสามารถก่อตั้งได้สำเร็จ แล้วถัดออกไปอีกล่ะ?
ผู้พิทักษ์เจียวนาน? ผู้พิทักษ์เหลียวตง? หรือแม้กระทั่ง…
รูปแบบการทำงานของระบอบการปกครองแบบใหม่ หากสามารถปรับตัวและอยู่รอดได้ ก็จะสามารถรักษาพลังชีวิตไว้ได้ระยะหนึ่ง หรืออาจจะส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้ง…
หากมองว่าราชวงศ์คือบริษัทระดับซูเปอร์ ดินแดนตะวันตกและที่ราบสูงทะเลทรายตอนเหนือก็คือบริษัทสาขา แต่เมื่อพิจารณาถึงปัญหาเรื่องการส่งข้อมูลและระยะเวลาการเดินทางระหว่างยุคฮั่นกับยุคอนาคต ความแตกต่างและการปรับเปลี่ยนที่สอดคล้องกัน ก็คือสิ่งที่เผยเชียนต้องการอาศัยผู้มีสติปัญญาอย่างชีซี ค่อยๆ ขบคิดออกมา
เผยเชียนเอียงศีรษะ มองดูชีซีที่จมอยู่ในภวังค์ความคิด ยิ้มบางๆ แล้วก็ไม่ได้กล่าวสิ่งใดอีก
อย่างไรเสียตอนนี้ก็ยังมีเวลา นี่เป็นเพียงการริเริ่มแนวคิดล่วงหน้า เพื่อไม่ให้ต้องมานั่งจับต้นชนปลายไม่ถูกเมื่อถึงเวลาที่ต้องเริ่มดำเนินการ เผยเชียนเชื่อมาตลอดว่า ขอเพียงมีแผนสำรองอยู่ในมือ ก็จะไม่ลุกลน สิ่งเหล่านี้ตัวเขาในยุคอนาคตก็ใช่ว่าจะเชี่ยวชาญนัก แล้วจะทำให้คนยุคราชวงศ์ฮั่นเข้าใจและยอมรับ แล้วนำไปปฏิบัติได้ในทันทีได้อย่างไร?
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุคที่ความรู้ยังไม่แพร่หลายอย่างทั่วถึง จากการฟังรู้เรื่อง ไปจนถึงทำเป็น และทำได้ดี ไม่ใช่เพียงแค่ขยับปากสองสามที แล้วทุกคนก็จะเข้าใจและปฏิบัติตามได้…
โดยไม่รู้ตัว แม้แต่ตัวเผยเชียนเองก็ไม่ทันสังเกตว่า ตอนนี้เขาได้หลุดพ้นจากรูปแบบความคิดของตระกูลขุนนางธรรมดาๆ ไปแล้ว เริ่มทำตัวเหมือนผู้นำตระกูลใหญ่ ยืนอยู่บนจุดสูงสุด ทอดสายตามองไปยังอนาคต ค้นหาและชี้แนะทิศทางท่ามกลางม่านหมอกที่หนาทึบ…
0 Comments