ตอนที่ 288 ศึกนองเลือด
แปลโดย เนสยัง“โครม!”
เสียงกระแทกทึบๆ ดังขึ้นอีกครั้ง ทหารของเจิ้งหยิวโห่ร้องดีใจพร้อมกัน บางส่วนทะลักไปยังประตูเมือง ส่วนที่เหลือไปรวมตัวกันรอบบันไดเมฆ พยายามปีนขึ้นไปอย่างบ้าคลั่งยิ่งกว่าเดิม!
“เร็ว! เร็วเข้าอีกหน่อย!” เฟยเฉียนตะโกน สั่งการทหารข้างกายให้พุ่งไปยังบันไดเมฆอีกอันที่เพิ่งพาดบนกำแพงเมือง
โดยปกติแล้ว เจิ้งหยิวจะส่งบันไดเมฆประมาณสิบอันพร้อมกับรถกระทุ้งประตูหนึ่งคันเข้าโจมตีในแต่ละรอบ สาเหตุหลักเป็นเพราะช่องประตูเมืองมีขนาดจำกัด ต่อให้มีรถกระทุ้งประตูไปถึงใต้กำแพงเมืองมากแค่ไหน ก็มีเพียงคันเดียวที่สามารถใช้กระแทกประตูเมืองได้
ส่วนบันไดเมฆแบบง่ายๆ พวกนี้ หากตกลงไป ก็มักจะเกิดความเสียหายหรือหักตรงจุดเชื่อมต่อ ส่วนใหญ่ไม่สามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้ จึงไม่ใช่ของที่สามารถหมุนเวียนใช้ได้ไม่จำกัด
ดังนั้น ขอเพียงผลักบันไดเมฆให้ล้มลงได้ ก็แทบจะเป็นการตัดเส้นทางการปีนกำแพงเมืองของทหารเจิ้งหยิวในรอบนี้ได้แล้ว…
“โครม!”
พร้อมกับเสียงกระแทกอันดังสนั่น เสียงแผ่นไม้แตกหักที่แม้จะไม่ดังมากแต่ก็ชัดเจน ดังเล็ดลอดมาจากบริเวณประตูเมือง!
“โอ้โอ้วววว!”
ทหารของเจิ้งหยิวหลายคนโห่ร้องด้วยความดีใจ และพากันวิ่งกรูกันไปที่ประตูเมืองโดยไม่ได้นัดหมาย!
“ผู้ใดเข้าเมืองได้ก่อนรับทองคำร้อยตำลึง! ผู้ใดสังหารแม่ทัพได้รับทองคำพันตำลึง!” เจิ้งหยิวฉวยโอกาสชูกระบี่วิเศษกวัดแกว่ง ตะโกนก้อง เขาเองก็อดไม่ได้ที่จะขึ้นม้า นำขุนพลข้างกายและทหารม้ากว่าสองร้อยนายบุกประชิดด่านหานกู่กวน
ม้าศึกเป็นทรัพยากรทางยุทธศาสตร์ที่ล้ำค่า กลุ่มตระกูลใหญ่แห่งหงหนงก็มีไม่มากนัก หากครั้งนี้ไม่ได้กวาดล้างทหารม้าซีเหลียงแปดร้อยนายของกัวผู่ ก็คงไม่สามารถรวบรวมม้าศึกได้มากขนาดนี้ ครั้งนี้พวกเขาส่งม้าศึกส่วนใหญ่มาให้เจิ้งหยิว เพื่อใช้เป็นกำลังรบทางทหารม้าของเขา
เดิมทีเจิ้งหยิวหวังว่าจางเลี้ยวจะลอบนำทหารม้าออกเมืองมาโจมตีอีกครั้ง เพื่อที่เขาจะได้ใช้ทหารม้ากว่าสองร้อยนายนี้สั่งสอนจางเลี้ยวให้หลาบจำ และล้างแค้นที่เคยได้รับความอัปยศไปก่อนหน้านี้!
การไม่ได้รอให้จางเลี้ยวนำทหารม้าออกเมืองมานั้นถือเป็นความน่าเสียดาย แต่ก็ไม่เป็นไร ตอนนี้ประตูเมืองใกล้จะแตกแล้ว นี่ก็จะเป็นเวลาที่ทหารม้าเหล่านี้จะได้แสดงฝีมือเช่นกัน
“โครม!”
เสียงแผ่นไม้แตกหักดังชัดเจนยิ่งขึ้น!
“ใกล้จะแตกแล้ว! ประตูเมืองใกล้จะแตกแล้ว!”
ทหารของเจิ้งหยิวรวมตัวกันใต้ประตูเมือง พยายามใช้ดาบฟันแผ่นไม้ของประตูเมืองที่เริ่มปริแตกอย่างสุดกำลัง หวังจะใช้วิธีนี้เพื่อเร่งความเร็วในการพังประตูเมืองให้เป็นช่องกว้างขึ้น…
ในเวลานี้บนกำแพงเมือง แม้เฟยเฉียนจะนำทหารใช้ความเร็วสูงสุดในการผลักง่ามไม้ยันบันไดเมฆ แต่เนื่องจากคนน้อย จึงรับมือไม่ไหว ในอีกด้านหนึ่งของกำแพงเมือง มีบันไดเมฆสองอันที่สามารถพาดบนกำแพงเมืองได้สำเร็จ ทหารของเจิ้งหยิวหลายคนปีนข้ามเชิงเทินเข้ามา ชูดาบพุ่งทะยานเข้ามาสังหาร!
“ฆ่า!”
ทหารของทั้งสองฝ่ายต่างก็เริ่มการต่อสู้แบบตะลุมบอนอันโหดร้ายขึ้นอีกครั้งบนกำแพงเมืองที่อาบไปด้วยเลือด!
เฟยเฉียนผลักหวงเฉิง ตะโกนว่า “เร็ว! รีบไปช่วย!”
“แต่ว่า…” หวงเฉิงลังเล ตอนนี้ข้างกายเฟยเฉียนเหลือเพียงเขาที่คอยคุ้มกัน หากเขาออกไปฆ่าศัตรู แล้วใครจะคุ้มกันเฟยเฉียน?
เฟยเฉียนมองซ้ายขวา หยิบหอกยาวของทหารที่ตายแล้วซึ่งตกอยู่ขึ้นมา กำแน่น ตั้งท่าแทง แล้วตะโกนใส่หวงเฉิงว่า “รีบไป! ข้าไม่ออกไปข้างหน้า เจ้ารีบไปช่วย!”
“…” หวงเฉิงมองซ้ายขวา ดูเหมือนคนที่ทะลักขึ้นมาจะมีมากขึ้นเรื่อยๆ ไม่อาจล่าช้าได้อีก จึงกัดฟันตะโกนก้อง หิ้วดาบพุ่งเข้าไปเข่นฆ่า…
ความบ้าคลั่งคือตัวเร่งที่กระตุ้นศักยภาพของร่างกาย
ทหารของเจิ้งหยิว ไม่ว่าจะเป็นทหารที่รอดชีวิตจากค่ายเมื่อคืน หรือทหารส่วนตัวของตระกูลใหญ่ที่เพิ่งเดินทางมาไกล ต่างก็เหนื่อยล้าอย่างหนักจากการทำศึกตีเมืองมาทั้งวัน…
ฝ่ายป้องกันเมืองยังมีเวลาพักเหนื่อยได้บ้างในจังหวะที่พักรบ ส่วนฝ่ายบุกเมืองต่อให้จะถอยทัพ ก็ต้องใช้สองขาของตัวเองเดินกลับไป ดังนั้นสำหรับทหารของเจิ้งหยิวเหล่านี้นอกจากทหารม้าที่ยืนคุมเชิงอยู่ด้านหลังสุดแล้ว แทบทุกคนล้วนเหนื่อยจนแทบขาดใจ…
แต่ความหวังที่เมืองใกล้จะแตกตรงหน้า ราวกับเป็นยาชูกำลังที่ฉีดเข้าสู่ร่างกายพวกเขา กระตุ้นให้พวกเขาบ้าคลั่ง ทะลักไปที่ประตูเมือง บางคนช่วยผลักท่อนไม้ของรถกระทุ้งประตู บางคนใช้ดาบฟันประตูเมืองที่ปริแตก สีหน้าของพวกเขาผสมปนเปไปด้วยอารมณ์ที่ยากจะบรรยาย ใบหน้าบิดเบี้ยว
ฝูงชนใต้ประตูเมืองบ้าคลั่ง ทหารที่ปีนขึ้นกำแพงเมืองได้ยิ่งคลุ้มคลั่งกว่า! พวกเขาปีนขึ้นกำแพงเมืองมาได้แล้ว ขอเพียงสามารถเอาชนะทหารฝ่ายป้องกันเมือง รวมถึงเฟยเฉียนที่อยู่ตรงหน้าได้ หากรอดชีวิตไปได้จนถึงที่สุด ต่อให้ไม่ได้ทองคำร้อยตำลึง อย่างน้อยก็ได้ทองคำสิบตำลึงเป็นรางวัลแน่นอน!
รอดชีวิตไปให้ได้!
รับเงินรางวัล!
เพื่อจะทำสิ่งเหล่านี้ให้สำเร็จ ก็ต้องฆ่าคนที่อยู่ตรงหน้าให้หมด!
ทหารของเจิ้งหยิวตกอยู่ในสภาวะคลุ้มคลั่ง ฟันแทงจนทหารฝ่ายเฟยเฉียนต้องถอยร่นไปทีละก้าว!
โชคดีที่การเข้าร่วมของหวงเฉิงช่วยกอบกู้สถานการณ์ไว้ได้ หลังจากฟันเบิกทางทหารของเจิ้งหยิวไปได้หลายคน ก็สามารถสกัดกั้นการบุกของทหารเจิ้งหยิวไว้ได้สำเร็จ และยังช่วยยกระดับขวัญกำลังใจของฝ่ายตนด้วย
หวงเฉิงเอี้ยวตัวหลบดาบที่ฟันมาเล็กน้อย พลิกข้อมือ ดาบหวนโส่วปาดเข้าที่คอของศัตรู จากนั้นก็ใช้เท้าถีบ ทหารที่กำลังพ่นเลือดเป็นสายล้มลงไปกระแทกกับทหารอีกคนที่เพิ่งปีนขึ้นมาบนกำแพงเมืองและกำลังจะพุ่งเข้ามา ทั้งสองคนจึงตกลงไปจากกำแพงเมืองพร้อมกัน…
ทหารของเฟยเฉียนสองสามคนฉวยโอกาสนี้ รีบคว้าค้อนทุบตะขอของบันไดเมฆจนหลุด จากนั้นก็ใช้ไม้ง่ามดันบันไดเมฆ แล้วออกแรงผลักออกไปสุดแรง!
ไม่รู้ว่าเป็นเพราะสู้รบนานเกินไปจนหมดแรง หรือเพราะง่ามไม้เปื้อนเลือดจนลื่นมือ ทหารไม่กี่คนนี้กลับผลักไม่ค่อยไป บันไดเมฆเอียงออกไปเล็กน้อย ก่อนจะเอนกลับมาพาดบนกำแพงเมืองอีกครั้ง…
หวงเฉิงเห็นดังนั้นจึงรีบถอยกลับมา ช่วยจับไม้ง่าม แล้วออกแรงผลักออกไปอย่างแรงอีกครั้ง!
ทหารของเจิ้งหยิวคนหนึ่งเกือบจะถึงเชิงเทินอยู่แล้ว พอถูกผลักก็เกาะเชิงเทินที่เหนียวเหนอะหนะไปด้วยเลือดไม่อยู่ ร้องโหยหวนหล่นลงไปพร้อมกับทหารคนอื่นๆ บนบันไดเมฆ
แต่ทหารที่ปีนขึ้นมาจากบันไดเมฆอีกอัน อาจจะเห็นว่าหวงเฉิงดุร้ายเกินไปรับมือยาก หรืออาจจะเห็นเฟยเฉียนยืนอยู่ด้านหลังเหมือนหัวหน้าที่มีค่าหัวสูง ถึงกับฉวยโอกาสตอนที่พวกหวงเฉิงกำลังผลักบันไดเมฆ แอบเล็ดลอดมาด้านข้าง แล้วเงื้อดาบพุ่งเข้าหาเฟยเฉียน!
“โครม!”
“เพล้ง…” พร้อมกับเสียงกระแทกทึบๆ ประตูเมืองที่ถูกย่ำยีมานานในที่สุดก็ทนไม่ไหว พังทลายเป็นรูเบ้อเริ่ม!
“โอ้โอ้วววว!”
“เมืองแตกแล้ว! เมืองแตกแล้ว!”
ทหารของเจิ้งหยิวแทบทุกคนโห่ร้องดีใจ แม้แต่ตัวเจิ้งหยิวเองก็ตื่นเต้นจนควบม้าไปข้างหน้า เพราะเขารู้ว่าเมื่อเข้าประตูเมืองทิศตะวันตกไปแล้ว ก็คือถนนหลักที่ทอดยาวจากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออก ไม่มีป้อมหน้าประตูเมือง หากมุ่งหน้าไปตามถนนสายนี้ ก็จะสามารถบุกเข้าเมืองชั้นในได้โดยตรง!
และในเวลานี้บนกำแพงเมือง มือของเฟยเฉียนกำลังสั่นเทาเล็กน้อย แม้ก่อนหน้านี้จะพูดกับหวงเฉิงไว้เสียดิบดี แต่ก็ไม่คาดคิดเลยว่าจะต้องมาเผชิญหน้ากับทหารเพียงลำพังในเวลานี้!
ทหารของเจิ้งหยิวดูเหมือนจะดูออกว่าเฟยเฉียนเป็นมือใหม่ จึงเผยรอยยิ้มเหี้ยมเกรียม พุ่งเข้ามาไม่กี่ก้าว ก็ง้างดาบฟันใส่เฟยเฉียน!

0 Comments