ตอนที่ 395 เซ็ตเมนูสไตล์ฝรั่งเศส

“หวังว่าการก่อจลาจลครั้งนั้นจะไม่ส่งผลกระทบต่อฝรั่งเศสนะ”

เตโอดอร์เดินเคียงข้างตาแลร็องมุ่งหน้าไปยังห้องรับรอง รัฐมนตรีแห่งรัฐและรัฐมนตรีต่างประเทศของบาวาเรียทำได้เพียงเดินตามหลังเพื่อเป็นตัวประกอบเท่านั้น

“นั่นไม่ใช่แค่การก่อจลาจลธรรมดานะพ่ะย่ะค่ะ ฝ่าบาท” ตาแลร็องจงใจพูดเสียงดัง เพื่อให้บรรดาขุนนางบาวาเรียรอบๆ ได้ยิน “พระองค์ย่อมทรงทราบดีถึงข้อเรียกร้องของพวกเสรีนิยม พวกเขามักจะต้องการโค่นล้มพระราชอำนาจ และแย่งชิงความมั่งคั่งของขุนนางมาโดยตลอด พวกเขาคือกลุ่มคนบ้าที่อันตรายมากพ่ะย่ะค่ะ!

“และสิ่งที่เกิดขึ้นในจังหวัดทางตะวันตกเฉียงเหนือของฝรั่งเศสก่อนหน้านี้ ก็ถูกปลุกปั่นโดยคนบ้าเหล่านั้นนั่นแหละพ่ะย่ะค่ะ”

“พวกเขาสมควรถูกสาปแช่ง” เตโอดอร์เออออตามไปอย่างนั้น แต่ในใจกลับสงสัยว่าทำไมชาวฝรั่งเศสถึงเดินทางมาไกลเพื่อเล่าเรื่องไร้สาระนี้ให้ฟัง มันไม่ได้เกี่ยวอะไรกับตนเองเลยสักนิด “โอ้ ข้าได้ยินมาว่า พวกกบฏเซาท์เนเธอร์แลนด์ดูเหมือนจะมีส่วนเกี่ยวข้องด้วยงั้นหรือ?”

“ถูกต้องพ่ะย่ะค่ะ ฝ่าบาท” รัฐมนตรีต่างประเทศฝรั่งเศสพยักหน้าทันที “พวกเสรีนิยมที่ข้าเพิ่งพูดถึง ก็คือชาวเซาท์เนเธอร์แลนด์เหล่านั้นนั่นแหละพ่ะย่ะค่ะ พวกเขาพยายามใช้การก่อจลาจลเพื่อลอบปลงพระชนม์องค์กษัตริย์ของพวกเรา!”

เตโอดอร์คิดในใจว่า พวกท่านกำลังทำสงครามกับกบฏเซาท์เนเธอร์แลนด์อยู่ การที่พวกเขาจะไปก่อเรื่องที่ฝรั่งเศสก็ไม่ใช่เรื่องแปลกอะไร แต่ก็ยังคงแสร้งทำเป็นกล่าวว่า:

“โชคดีที่คนเหล่านั้นไม่ทำสำเร็จ พระผู้เป็นเจ้าทรงคุ้มครององค์กษัตริย์”

คณะเดินทางเข้าไปในห้องรับรองใหญ่ ทันใดนั้นตาแลร็องก็พูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง: “ฝ่าบาท พระองค์ไม่ทรงรู้สึกแปลกใจกับเรื่องนี้บ้างเลยหรือพ่ะย่ะค่ะ?”

“แปลกใจเรื่องอะไรล่ะ?”

“กบฏเซาท์เนเธอร์แลนด์ทำไมถึงมีความกล้ามากมายขนาดนี้ ถึงขั้นกล้าวางแผนสมรู้ร่วมคิดต่อต้านราชวงศ์ฝรั่งเศสอย่างเอิกเกริก?” ตาแลร็องมองไปที่เตโอดอร์ “ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขายังสามารถนำปืนหลายพันกระบอกและเงินทุนกว่าล้านลีฟร์ออกมาได้ในเวลาอันสั้น นี่มันไม่แปลกหรือพ่ะย่ะค่ะ?”

เตโอดอร์ชะงักไป ค่อยๆ ทรุดตัวนั่งลงบนเก้าอี้ประธาน:

“ท่านกำลังจะบอกว่า?”

“ทั้งหมดนี้ มีประเทศมหาอำนาจประเทศหนึ่งคอยบงการอยู่เบื้องหลัง!” ตาแลร็องโบกมืออย่างแรงด้วยความโกรธแค้น “พวกเขาเคยสังหารกษัตริย์ของตนเองมาแล้ว จากนั้นก็แอบสนับสนุนให้ชาวเซาท์เนเธอร์แลนด์ก่อกบฏ เพื่อพยายามแย่งชิงดินแดนแห่งนี้ไปจากพระหัตถ์ของจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

“หลังจากที่เซาท์เนเธอร์แลนด์ถูกพวกกบฏควบคุม พวกเขาก็ยังไม่พอใจ เตรียมจะแพร่กระจายการปฏิวัติจากที่นั่นไปยังฝรั่งเศส!”

เตโอดอร์และบรรดารัฐมนตรีทุกคนที่อยู่ในเหตุการณ์ เมื่อได้ยินดังนั้น ก็รู้สึกใจหายวาบทันที

ชาวเซาท์เนเธอร์แลนด์ตั้งใจจะลอบปลงพระชนม์กษัตริย์ฝรั่งเศสนั้นไม่ได้เกี่ยวอะไรกับพวกเขา แต่หากประเทศนั้นต้องการจะส่งออกการปฏิวัติ นั่นก็เป็นอีกเรื่องหนึ่งเลย

การปฏิวัติของกลุ่มเสรีนิยมคือฝันร้ายที่หลอกหลอนอยู่ในใจของกษัตริย์ทุกพระองค์ เป็นโรคระบาดที่หากจักรวรรดิใดสัมผัสแม้เพียงนิดเดียวก็อาจถึงตายได้!

จากนั้นพวกเขาก็นึกขึ้นได้ทันที ว่า “ประเทศมหาอำนาจ” นั้น ก็คือประเทศแรกที่ติด “โรคระบาด” นี้

การปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ได้ตัดหัวของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 และเนรเทศพระเจ้าเจมส์ที่ 2

ยิ่งไปกว่านั้น จากสถานการณ์ในสมรภูมิเซาท์เนเธอร์แลนด์ที่ชาวฮันโนเฟอร์ออกแรงสนับสนุนกบฏเซาท์เนเธอร์แลนด์ ผู้ที่ยืนอยู่เบื้องหลังกลุ่มเสรีนิยมเซาท์เนเธอร์แลนด์ก็ต้องเป็นชาวอังกฤษอย่างแน่นอน

ตาแลร็องกล่าวต่อ: “รัฐสภาอังกฤษควบคุมกษัตริย์ของพวกเขา ควบคุมทั้งประเทศอังกฤษ พวกเขาต้องการให้ประเทศอื่นๆ เป็นเหมือนกับพวกเขา หากกษัตริย์เป็นอุปสรรค พวกเขาก็จะลอบปลงพระชนม์กษัตริย์ที่นั่น

“พวกเขาจะยุยงให้เกิดการปฏิวัติไปทั่ว สิ่งที่เกิดขึ้นในฝรั่งเศสเป็นเพียงแค่จุดเริ่มต้น!

“หากกษัตริย์ไม่ร่วมมือกันยับยั้ง เรื่องทำนองนี้ก็จะเกิดขึ้นในออสเตรีย ในสเปน ในสวีเดน ในบาวาเรียในอนาคต…”

ในเซ็ตเมนูที่โจเซฟเตรียมไว้ให้ชาวอังกฤษ สถานการณ์ในอินเดียคืออาหารจานหลัก ส่วนการกล่าวหาว่าพวกเขาส่งออกการปฏิวัติก็คือซุปเรียกน้ำย่อย

เขาจำได้อย่างชัดเจนว่า ในประวัติศาสตร์ ความหวาดกลัวของกษัตริย์ยุโรปที่มีต่อการส่งออกการปฏิวัติของฝรั่งเศส ในที่สุดก็ทำให้เกิดแนวร่วมต่อต้านฝรั่งเศสขึ้น

อังกฤษใช้จุดนี้ รวบรวมประเทศต่างๆ ในทวีปยุโรป และสูบเลือดสูบเนื้อฝรั่งเศสจนตาย

และในเวลานี้ ชาวอังกฤษดูเหมือนจะยังไม่ตระหนักว่า การที่พวกเขายุยงให้ชาวเซาท์เนเธอร์แลนด์ไปก่อเรื่องในฝรั่งเศสนั้น แท้จริงแล้วก็คือการส่งออกการปฏิวัติรัฐสภาเซาท์เนเธอร์แลนด์อยู่ในมือของพวกเสรีนิยม ในขณะเดียวกัน ผู้ที่ก่อเรื่องในฝรั่งเศสก็คือกลุ่มเสรีนิยมจำนวนมาก และผู้ที่ร่วมมือกับพวกเขาก็คือกลุ่มเสรีนิยมของฝรั่งเศส

ในเมื่อชาวอังกฤษยื่นไพ่มาให้ถึงมือ โจเซฟก็ย่อมไม่รังเกียจที่จะให้พวกเขาได้ลิ้มรสความโกรธเกรี้ยวของกษัตริย์ในยุโรป

รัฐมนตรีต่างประเทศบาวาเรียมองไปที่ตาแลร็องด้วยความลังเล:

“ท่านอาร์ชบิชอปตาแลร็อง สิ่งที่ท่านพูดอาจจะดูเกินจริงไปหน่อยกระมัง…”

ตาแลร็องจึงส่งสัญญาณไปทางนอกห้องโถงทันที:

“ข้าพาคนมาด้วยคนหนึ่ง ท่านสามารถถามเขาด้วยตัวเองได้เลย”

เตโอดอร์พยักหน้าอย่างงุนงงให้ทหารยามนำตัวนักโทษที่ทหารฝรั่งเศสควบคุมตัวอยู่เข้ามา

ตาแลร็องถามคนผู้นั้นว่า: “เจ้าคือใคร?”

“สตีเวน อัลเบิร์ต วิสซารี”

ทันใดนั้น ก็มีเจ้าหน้าที่บาวาเรียจำชื่อนี้ได้:

“คือประธานสภาเซาท์เนเธอร์แลนด์… อะแฮ่ม ข้าหมายถึง เลขาธิการของหัวหน้าพวกกบฏ!”

ใช่แล้ว คนผู้นี้คือเลขาธิการของฟาน เดอร์ นูตผู้ที่มีตำแหน่งสูงสุดใน “คณะกรรมการพันธมิตรเสรีภาพ” ที่สำนักข่าวกรองฝรั่งเศสจับกุมตัวมาได้

ตาแลร็องถามต่อ:

“โปรดบอกทุกคนหน่อย ว่าทำไมฟาน เดอร์ นูต ถึงตั้งใจจะล้มล้างราชวงศ์ฝรั่งเศส?”

วิสซารีก้มหน้าลงอย่างท้อแท้:

“เป็นคำสั่งของเวย์ลสลีย์ รัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษ เขาบอกกับประธานว่า ‘ต้องก่อการปฏิวัติเพื่อโค่นล้มทรราชผู้นั้น’ และยังเสนอแผนการปล่อยข่าวลือเรื่องนโยบายการไถ่ถอนที่ดินของฝรั่งเศส เพื่อใช้ความไม่พอใจของเกษตรกรและขุนนางฝรั่งเศสสร้างการก่อจลาจล สุดท้ายก็จะขับไล่พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ลงจากบัลลังก์ และก่อตั้งรัฐสภาฝรั่งเศส…”

ทั่วทั้งห้องรับรองใหญ่เกิดเสียงฮือฮาขึ้นมาทันที

แม้ว่าสิ่งที่วิสซารีพูดจะไม่ใช่ความจริงทั้งหมดขอเพียงเขาพูดตามที่ชาวฝรั่งเศสสั่ง เขาก็จะได้รับเงินก้อนหนึ่งและเดินทางไปใช้ชีวิตที่เหลือในอเมริกาแต่เขาก็แค่สลับลำดับ หรือสวมรอยให้คนอื่น โดยไม่มีประโยคไหนที่ปั้นน้ำเป็นตัวขึ้นมาเองเลย ต่อให้ชาวบาวาเรียไปตรวจสอบ ส่วนใหญ่ก็คงจะได้ข้อสรุปว่า “เป็นความจริงตามที่กล่าวอ้าง”

ตาแลร็องบุ้ยใบ้ไปทางนอกพระราชวังมิวนิกอีกครั้ง:

“ข้ายังพากบฏเนเธอร์แลนด์มาด้วยอีกกว่า 20 คน หากจำเป็น ฝ่าบาทสามารถส่งคนไปสอบสวนพวกเขาได้”

เมื่อมีคำพูดของวิสซารีนำร่องไปก่อน ไม่ว่าคนพวกนั้นจะพูดอะไร ทุกคนก็จะโยงไปถึงชาวอังกฤษอยู่ดี

หลายชั่วโมงต่อมา แกรนด์ดยุกเตโอดอร์แห่งบาวาเรียก็มองตาแลร็องด้วยสายตาเด็ดเดี่ยว และกล่าวอย่างจริงจังว่า:

“พวกเราต้องร่วมมือกัน เพื่อกดดันชาวอังกฤษให้ยกเลิกความคิดอันน่าสะพรึงกลัวนี้อย่างเต็มที่!”

วันรุ่งขึ้น ตาแลร็องก็เดินทางออกจากมิวนิก มุ่งหน้าไปยังเวือร์ทเทมแบร์ก

ในแผนการเดินทางของเขา หลังจากนี้ยังมีไมนซ์, เฮสเซินตอนบน, ออสเตรีย, สวีเดน และประเทศอื่นๆ ซึ่งเขาจะนำคำพูดที่พูดกับชาวบาวาเรียเมื่อวานนี้ ไปพูดให้พวกเขาฟังอีกครั้ง

หลังจากนั้นเขาก็จะไปที่ซัคเซิน, เฮสเซินตอนล่าง หรือแม้แต่ปรัสเซีย อย่าเห็นว่าประเทศเหล่านี้กำลังตามก้นอังกฤษอยู่ แต่หากเกี่ยวข้องกับเรื่อง “ผิดถูกอย่างร้ายแรง” อย่างการส่งออกการปฏิวัติ พวกเขาก็พร้อมจะพลิกหน้ากับชาวอังกฤษได้ทุกเมื่อ

ส่วนประเทศเหล่านี้จะเชื่อหรือไม่ เขาก็ไม่สนใจ ต่อให้พวกเขาไม่เชื่อ ชาวอังกฤษก็ต้องสูญเสียทรัพยากรทางการทูตอย่างมหาศาล เพื่อที่จะอธิบายเรื่องนี้ให้ชัดเจนอยู่ดี